Emirados Árabes Unidos perdoam acadêmico britânico condenado à prisão perpétua

Por Stanley Carvalho

ABU DHABI/DUBAI (Reuters) - Os Emirados ?rabes Unidos perdoaram nesta segunda-feira um acad?mico brit?nico condenado ? pris?o perp?tua por espionagem, acatando um pedido de clem?ncia de sua fam?lia minutos depois de divulgarem um v?deo no qual ele supostamente confessa ser membro da ag?ncia de intelig?ncia brit?nica MI6.

O presidente dos Emirados ?rabes Unidos emitiu o perd?o como parte de uma concess?o de clem?ncia a mais de 700 prisioneiros para marcar o anivers?rio do pa?s, de acordo com um comunicado divulgado pela ag?ncia estatal de not?cias WAM.

O perd?o entrou em vigor imediatamente, e Matthew Hedges, doutorando de 31 anos da Universidade Durham que ficou detido durante mais de seis meses, poder? deixar o pa?s 'assim que as formalidades forem finalizadas', disse o comunicado.

O ministro das Rela??es Exteriores do Reino Unido saudou a decis?o, dizendo que o governo brit?nico n?o concordava com as acusa??es feitas contra Hedges, mas que agradece aos Emirados ?rabes Unidos por resolverem a quest?o rapidamente.

Na sexta-feira o pa?s disse estar trabalhando em uma 'solu??o amistosa' para a quest?o, dias ap?s Londres descrever a condena??o como profundamente decepcionante.

Hedges estava detido desde 5 de maio, quando foi preso no Aeroporto Internacional de Dubai?ao final de uma visita de pesquisa de duas semanas.

Minutos antes de o perd?o ser anunciado um porta-voz do governo mostrou a jornalistas um v?deo em que Hedges supostamente confessa ser um membro do MI6 que pesquisava sistemas militares que os Emirados ?rabes Unidos est?o comprando.

No v?deo Hedges disse que usou sua condi??o de doutorando como disfarce para abordar fontes.

Sua fam?lia e sua universidade o descreveram como um pesquisador talentoso que entrou em choque com o sistema de seguran?a e justi?a dos Emirados ?rabes Unidos. J? o pa?s o retratou como um espi?o brit?nico que recebeu um julgamento justo por delitos graves de espionagem.

'A fam?lia e eu saudamos a not?cia do perd?o presidencial, e mal podemos esperar para Matt voltar para casa', disse a esposa de Hedges, Daniela Tejada, ap?s o indulto.