EUA culpam Irã por ataque a refinarias na Arábia Saudita; Trump ameaça responder

Por Roberta Rampton e Arshad Mohammed

WASHINGTON (Reuters) - O presidente dos Estados, Donald Trump, disse no domingo que os Estados Unidos est?o preparados para uma poss?vel resposta ao ataque a instala??es de petr?leo da Ar?bia Saudita, depois de uma importante autoridade do governo norte-americano apontar o Ir? como respons?vel.

Trump tamb?m autorizou o uso do estoque emergencial de petr?leo dos EUA para garantir um suprimento est?vel ??ap?s o ataque, que interrompeu 5% da produ??o mundial e fez com que os pre?os do petr?leo subissem mais de 19% no in?cio das negocia??es nesta segunda-feira, antes de recuar para um ganho de 10%.

'H? raz?es para acreditar que conhecemos o culpado, estamos prontos e carregados dependendo de verifica??es, mas estamos aguardando not?cias do Reino sobre quem eles acreditam que foi a causa desse ataque, e sob quais termos devemos proceder', disse Trump no Twitter.

Mais cedo, um importante funcion?rio do governo dos EUA disse a rep?rteres que as evid?ncias do ataque, que atingiu a maior instala??o de processamento de petr?leo do mundo, indicam que o Ir? foi o respons?vel, e n?o o grupo iemenita houthi que assumiu a responsabilidade.

O porta-voz do Minist?rio das Rela??es Exteriores do Ir?, Abbas Mousavi, rejeitou as alega??es dos EUA de que o pa?s seria respons?vel, afirmando serem 'sem sentido'. Um alto comandante da Guarda Revolucion?ria alertou que a Rep?blica Isl?mica est? pronta para uma guerra 'completa'.

'Todas as bases norte-americanas e seus porta-avi?es a uma dist?ncia de at? 2.000 quil?metros ao redor do Ir? est?o ao alcance de nossos m?sseis', disse o comandante Amirali Hajizadeh, segundo a ag?ncia de not?cias Tasnim.

O secret?rio de Estado norte-americano, Mike Pompeo, disse que n?o h? evid?ncias de que o ataque tenha partido do I?men, onde uma coaliz?o liderada pela Ar?bia Saudita luta contra os houthis h? mais de quatro anos, em um conflito amplamente visto como uma guerra por procura??o entre a Ar?bia Saudita e o rival mu?ulmano xiita Ir?.

'Em meio a todos os pedidos de redu??o de tens?o, o Ir? agora lan?ou um ataque sem precedentes ao suprimento mundial de energia', afirmou Pompeo.

As tens?es entre Washington e Teer? j? estavam em alta por causa de uma longa disputa entre as duas na??es sobre o programa nuclear do Ir?, que levou os Estados Unidos a imporem san??es abrangentes sobre a Rep?blica Isl?mica.

Os pre?os do petr?leo subiram 19% no in?cio das negocia??es na ?sia nesta segunda-feira, devido a preocupa??es com a oferta global e as crescentes tens?es no Oriente M?dio.

O petr?leo Brent registrou seu maior ganho percentual intradia desde o in?cio da Guerra do Golfo em 1991.

A gigante petrol?fera estatal Saudi Aramco disse que o ataque de s?bado reduziu a produ??o em 5,7 milh?es de barris por dia.

(Reportagem adicional de Rania El Gamal e Parisa Hafezi; Saeed Azhar e Hadeel Al Sayegh, em Dubai; David Shepardson e Timothy Gardner, em Washington; William James, em Londres; John Irish, em Paris; Alex Lawler, Julia Payne e Ron Bousso, em Londres; Robin Emmott, em Bruxelas, e Devika Krishna Kumar e Michelle Nichols, em Nova York)