Japão rejeita exigência de desculpas por 'mulheres de conforto' sul-coreanas

T?QUIO (Reuters) - O Jap?o disse nesta ter?a-feira que apresentou uma queixa ? Coreia do Sul depois que um parlamentar sul-coreano disse que o imperador japon?s deveria se desculpar ?s 'mulheres de conforto' obrigadas a servir em bordeis militares japoneses durante a Segunda Guerra Mundial.

As rela??es entre o Jap?o e a Coreia do Sul, ambos aliados dos Estados Unidos, azedaram em meio a uma desaven?a crescente sobre seus hist?ricos na guerra ? o que inclui a ocupa??o japonesa da pen?nsula coreana entre 1910 e 1945 e o uso das mulheres de conforto, muitas delas coreanas.

O presidente da Assembleia Nacional sul-coreana, Moon Hee-sang, disse em uma entrevista ? Bloomberg na semana passada que o imperador japon?s Akihito, 'como filho do principal culpado por crimes de guerra', deveria pedir desculpas ?s mulheres antes de renunciar no final de abril.

Este seria um sinal de que T?quio quer encerrar a longa disputa, disse Moon.

O Jap?o lutou na Segunda Guerra Mundial em nome do imperador Hirohito, pai de Akihito.

O secret?rio-chefe de gabinete japon?s, Yoshihide Suga, disse em uma coletiva de imprensa na capital nesta ter?a-feira que os coment?rios de Moon foram 'extremamente lament?veis'.

'Protestamos fortemente, j? que seus coment?rios t?m um conte?do absolutamente inadequado e s?o extremamente lament?veis', disse Suga.

'Ao mesmo tempo, exigimos um pedido de desculpas e a retirada de seus coment?rios.'

Tamb?m nesta ter?a-feira o Minist?rio das Rela??es Exteriores sul-coreano disse que Moon estava salientando a necessidade de T?quio mostrar uma 'atitude sincera' para curar as feridas.

Em 2015 a Coreia do Sul chegou a um acordo com o Jap?o para resolver a disputa, segundo o qual este ?ltimo se desculpou ?s v?timas e providenciou o equivalente a 9 milh?es de d?lares a um fundo para ajud?-las.

Mas algumas v?timas recusaram o dinheiro, dizendo que as desculpas n?o foram sinceras, e em 2017 o atual governo de Seul disse que o acordo ? falho.

'Nosso governo continuar? se esfor?ando para fomentar rela??es voltadas para o futuro, ao mesmo tempo incentivando uma solu??o inteligente para quest?es do legado hist?rico', disse o porta-voz do minist?rio, Roh Kyu-deok, em um boletim.

O relacionamento entre os dois gigantes do leste asi?tico tamb?m se deteriorou depois que o principal tribunal da Coreia do Sul se pronunciou no ano passado a favor dos sul-coreanos que pedem indeniza??es de empresas japonesas pelo trabalho for?ado durante a guerra.

(Por Kaori Kaneko; reportagem adicional de Hyonhee Shin em Seul)