Premiê da Grécia decreta fim de 'Odisseia moderna' após resgate financeiro

Por Michele Kambas e George Georgiopoulos

ATENAS (Reuters) - O primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, foi ? ilha de ?taca nesta ter?a-feira, um gesto repleto de simbolismo cl?ssico feito no momento em que o pa?s emerge de nove anos de crise e de pacotes de resgate financeiro internacional.

'?taca ser? identificada novamente com o fim de uma Odisseia dos tempos modernos (que foi) muito dif?cil para o povo grego', disse o premi? ao chegar ? ilha.

No poema ?pico de Homero, Ulisses volta para sua ?taca natal depois de lutar na guerra de Troia e ficar perdido no mar durante 10 anos.

Tsipras fez um pronunciamento oficial na ilha um dia depois de a Gr?cia encerrar seu terceiro acordo de resgate financeiro com credores internacionais, que financiaram o pa?s a partir de 2010 em troca de reformas duras e austeridade sob monitoramento de seus inspetores.

'N?o estamos dizendo que todos os problemas foram solucionados porque encerramos o resgate financeiro, n?o comemoraremos', disse o vice-ministro da Economia, Alexis Haritsis, ? estatal TV ERT. 'Mas ? um dia significativo e ? um sucesso conseguir sair de uma vigil?ncia dura'.

O ex-premi? George Papandreou, que adotou o primeiro pacote de resgate financeiro dos parceiros da Gr?cia na zona do euro e do Fundo Monet?rio Internacional?(FMI)?oito anos atr?s, tamb?m usou a Odisseia como analogia ? ?poca.

'Estamos em um caminho dif?cil, uma nova odisseia para a Gr?cia e a na??o grega', disse Papandreou na ocasi?o. 'Mas conhecemos o caminho para ?taca, e demarcamos as ?guas em nossa busca'.

Seguiram-se austeridade e tumulto pol?tico e a economia encolheu em um quarto, empurrando um ter?o da popula??o para a pobreza e for?ando a imigra??o de milhares.

Dois outros pacotes vieram em 2012 e 2015. No total, os 288 bilh?es de euros que a Gr?cia emprestou s?o o maior resgate financeiro da hist?ria, sobrecarregando o pa?s com d?vidas equivalentes a 180 por cento de seu produto interno bruto?(PIB) anual.

Nos pr?ximos anos a Gr?cia ter? que manter super?vits prim?rios, excluindo os pagamentos da d?vida, e novos cortes nas pens?es podem ocorrer em 2019.

Um jornal tamb?m se referiu ? longa jornada de Ulisses. 'Mesmo depois de ?taca continuaremos remando', disse o di?rio Ethnos em sua primeira p?gina.