'Milagre ou ciência?': Mergulhadores retiram 12 meninos e treinador de caverna na Tailândia

Por John Geddie e Panu Wongcha-um

CHIANG RAI, Tail?ndia (Reuters) - Todos os 12 meninos e seu treinador de futebol que ficaram presos por mais de duas semanas dentro de uma caverna inundada na Tail?ndia foram resgatados, informou a Marinha tailandesa nesta ter?a-feira, em um final feliz para uma perigosa opera??o de resgate acompanhada com aten??o no mundo todo.

N?o temos certeza se isso ? um milagre, ci?ncia, ou o que ?. Todos os treze Javalis Selvagens est?o agora fora da caverna , disse a unidade de elite da Marinha tailandesa em sua p?gina oficial no Facebook.

O jogadores do time de futebol Javalis Selvagens , com idades entre 11 e 16 anos, e seu treinador de 25 anos ficaram presos em 23 de junho enquanto exploravam o complexo de cavernas na prov?ncia de Chiang Rai, no norte do pa?s, depois de um treino. Eles foram surpreendidos por uma chuva que inundou os t?neis do local.

Mergulhadores brit?nicos encontraram os 13, famintos e amontoados na escurid?o em um banco de lama em uma c?mara parcialmente inundada a v?rios quil?metros da entrada do complexo, na segunda-feira da semana passada.

Depois de uma avalia??o de v?rios dias sobre como tirar os 13, uma opera??o de resgate foi iniciada no domingo, quando quatro dos meninos foram resgatados amarrados a mergulhadores.

Outros quatro foram resgatados na segunda-feira, e os quatro ?ltimos meninos e o t?cnico foram retirados nesta ter?a-feira.

As comemora??es pelo resgate ser?o marcadas, no entanto, pela tristeza da perda de um ex-mergulhador da Marinha tailandesa que morreu na sexta-feira durante uma miss?o de reabastecimento dentro da caverna em apoio ? opera??o de resgate.

Os cinco ?ltimos foram retirados da caverna em macas um por um ao longo desta ter?a-feira e levados de helic?ptero para o hospital.

Tr?s membros da unidade de elite da Marinha e um m?dico do Ex?rcito, que ficou com os meninos desde que foram encontrados, foram as ?ltimas pessoas a sair da caverna, de acordo com a Marinha.

As autoridades tailandesas n?o divulgaram detalhes sobre a miss?o de resgate durante seu andamento, de forma que informa??es sobre o ?ltimo dia do salvamento e sobre as condi??es dos ?ltimos cinco a serem salvos n?o estavam dispon?veis de imediato

Os oito garotos que sa?ram no domingo e na segunda-feira estavam bem de sa?de, e alguns pediram p?o de chocolate no caf? da manh?, disseram autoridades. Dois dos meninos est?o com suspeita de infec??o pulmonar, mas os quatro meninos do primeiro grupo resgatado estavam todos andando no hospital.

Volunt?rios de lugares t?o distantes quanto a Austr?lia e os Estados Unidos ajudaram nos esfor?os de resgate dos meninos. Militares dos EUA tamb?m ajudaram.

As autoridades n?o revelaram a identidade dos meninos enquanto eram eles levados para fora da caverna. Os pais dos quatro meninos resgatados no domingo foram autorizados a v?-los atrav?s de uma janela de vidro no hospital, disseram autoridades de sa?de p?blica nesta ter?a-feira, mas eles ficar?o em quarentena por enquanto.

As autoridades disseram que os meninos resgatados n?o foram identificados por respeito ?s fam?lias cujos filhos ainda estavam presos no interior da caverna.

Os meninos ainda estavam sendo colocados em quarentena at? mesmo de seus pais devido ao risco de infec??o, e provavelmente ser?o mantidos no hospital por uma semana para exames.

(Reportagem de Panu Wongcha-um, Juarawee Kittisilpa, Patpicha Tanakasempipat, John Geddie e James Pomfret, em Chiang Rai, e Aukkarapon Niyomyat, Panarat Thepgumpanat, Amy Sawitta Lefevre e Chayut Setboonsarng, em Bangcoc)